- hello
-
• 1895; mot angl.→ allo♦ Anglic. Interjection pour appeler qqn en le saluant. Hello ! Ça va ?⇒HELLO, interj.Fam. [S'emploie pour appeler quelqu'un en le saluant] — Hello, la Bévue! — Au boulot! — Bin! Pour une fois, vous n'êtes pas en retard! (FRANQUIN, Gaston Lagaffe mérite des baffes, Paris, éd. J. Dupuis, 1979, p. 20).Prononc. et Orth. : [
]. Transcr. ds Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. 1927 (M. BEDEL, Jérôme 60o latitude Nord, XII, p. 137 ds ROB. Suppl.). Empr. à l'angl. hello, var. de halloo, v. allo.
hello ['ɛllo] interj.ÉTYM. 1895; angl. hello. → Allô.❖♦ Anglic. Interjection pour appeler qqn en le saluant. || Hello ! Hello, les gars ! ⇒ Bonjour, salut (II., 1. : salut !).1 Quand il s'approcha, elle lui lança son gentil Hello !Maurice Bedel, Jérôme 60° latitude Nord, XII, p. 137.2 — Hello ! s'écrièrent des gens qui descendaient d'un taxi.R. Queneau, Zazie dans le métro, p. 104.➪ tableau Principales interjections.
Encyclopédie Universelle. 2012.